Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 22:15
|
MOV
|
അവൾ അവരോടു പറഞ്ഞതു: യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: നിങ്ങളെ എന്റെ അടുക്കൽ അയച്ചവനോടു നിങ്ങൾ പറയേണ്ടതു എന്തെന്നാൽ:
|
|---|
|
KJV
|
And she said unto them, Thus saith the LORD God of Israel, Tell the man that sent you to me,
|
|---|
|
YLT
|
And she saith unto them, `Thus said Jehovah, God of Israel, Say to the man who hath sent you unto me:
|
|---|
|
RV
|
And she said unto them, Thus saith the LORD, the God of Israel: Tell ye the man that sent you unto me,
|
|---|
|
RSV
|
And she said to them, "Thus says the LORD, the God of Israel: `Tell the man who sent you to me,
|
|---|
|
ASV
|
And she said unto them, Thus saith Jehovah, the God of Israel: Tell ye the man that sent you unto me,
|
|---|
|
ESV
|
And she said to them, "Thus says the LORD, the God of Israel: 'Tell the man who sent you to me,
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Huldah said to them, "The Lord, the God of Israel, says: Tell the man who sent you to me:
|
|---|